Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

外贸函件信封写作规则翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

外贸函件信封写作规则
信封上可以附注下列各项: (1)如需由特种邮路或邮船寄递,或需说明信或邮件的类别,可根据需要在信封左上角注明:
(a)PerS/SEmpress of Canada由加拿大皇后轮寄递
(b)Via Siberia for Europe经由西伯利亚寄往欧洲
(c)Via Suez经由苏伊士运河寄递
(d)Via Cape Town经由南非寄递
(e)Via Air Mail(Par Avlonj航空
(f)Via Air Mail Registered航空挂号
(g)Registered挂号邮件
(h)Express快递邮件
(i) Parcel Post包裹邮件
(j)Printed Matter印刷品
(k)Samples of Merchandise货物样品
(m)Sample of no commercial value无商业价值样品(即赠品)
(2)如系私人信或密件,必须受信人亲自开启而不要他人拆阅的,
可在信封左下角,根据需要注明下列字样: (a)Private私人信
(b)Personal个人信
(c)Confidential机密信


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海)13564516881 (北京)13683016996 (广州)13391106188 (深圳)13760168871