Language Selection
 
German Korean Japanese Spanish Italian Russian French English Traditional Chinese Simplified Chinese
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

化工翻译  

化学工业(chemical industry)、化学工程(chemical engineering)、化学工艺(chemical techno-logy)都简称为化工。它们出现于不同历史时期,各有不同涵义,却又关系密切,相互渗透,具有连续性,并在其发展过程中被赋予新的内容。人类早期的生活更多地依赖于对天然物质的直接利用。渐渐地这些物质的固有性能满足不了人类的需求,于是产生了各种加工技术,有意识有目的地将天然物质转变为具有多种性能的新物质,并且逐步在工业生产的规模上付诸实现。广义地说,凡运用化学方法改变物质组成或结构、或合成新物质的,都属于化学生产技术,也就是化学工艺,所得的产品被称为化学品或化工产品。

早期生产化学品的是手工作坊,后演变为工厂,并逐渐形成一个特定的生产部门,即化学工业。随着生产力的发展,有些生产部门,如冶金、炼油、造纸、制革等,已作为独立的生产部门从化学工业中划分出来。当大规模石油炼制工业和石油化工蓬勃发展之后,以化学、物理学、数学为基础并结合其他工程技术,研究化工生产过程的共同规律,解决生产规模放大和大型化中出现的诸多工程技术问题的学科化学工程诞生并得到迅速地发展,从而将化学工业生产提高到一个新水平,从经验的或半经验的状态进入到理论和预测的新阶段。


■新译通化工翻译领域

化工行业是新译通翻译公司的主要翻译行业之一,它涉及化工产品说明、公司介绍、技术文献以及研究论文等的翻译工作,其专业性较强并且对术语有着严格的要求,因此属于我们的技术类翻译范畴。针对化工行业的特殊性,新译通翻译专门建立了一支具备深厚化工背景的译员队伍,并依托其全国性的服务网络和管理平台,为所有客户提供统一标准的翻译服务。

    经过多年的发展,新译通翻译已经在化工行业积累了丰富的翻译经验。公司多年来为北京、上海、广州和深圳等地的多家化工企业提供了优质的翻译服务,而且与部分院校和研究机构也建立的良好的合作关系。我们始终以高质量的翻译服务在激烈的市场竞争中求得生存,并且力争为客户带来完美的翻译体验。客户的满意始终是新译通不变的追求,而新译通翻译也将会是您最佳的选择!

 

要立即获得化工翻译报价?请点击价格体系或来电来函咨询。

 

化工行业部分翻译客户一览:

 

中国中化集团公司

浙江传化集团

安徽丰原集团有限公司

上海农业科学院生物技术研究中心

丸红化工(上海)有限公司

江苏中丹化工集团公司

吉有联有机合成化学(上海)有限公司

北京超精细化工研究所

德国维恩化工股份公司

上海联化化工有限公司

北京英格海德分析技术有限公司

NCM化工集团

深圳景江化工有限公司

日本大塚化学株式会社

珂迪树脂(广州)有限公司

北京永康格林科技有限公司

北京华大中生科技发展有限公司

上海新阳化学有限公司公司

 

 
新译通翻译公司版权所有2003-2013年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)021-51095788 (北京翻译公司)010-51664969 (广州翻译公司)020-61136266 (深圳翻译公司)0755-61288201