深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

「门对门」验货翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

「门对门」验货

是 指 货 物 在 托 运 人 的 仓 库 或 工 厂 经 检 验 装 入 货 柜 中 后,中 途 经 过 多 种 运 输 方 式 而 不 再 由 商 检 机 构 和 国 家 商 检 部 门 依 法 对 进 口 商 品 进 行 检 验,便 能 原 封 不 动 的 将 货 物 送 到 收 货 人 的 仓 库 或 工 厂 接 受 买 方 检 验 后 的 一 种 验 货 方 式 。

无 论 是 一 个 国 家 的 法 规 还 是 国 际 公 约 都 承 认 和 规 定 买 方 有 权 对 自 己 所 买 的 货 物 进 行 检 验,但 买 方 对 货 物 的 检 验 权 并 不 是 强 制 性 的,如 果 卖 方 的 信 誉 很 高,买 方 可 以 放 弃 检 验 权 。

检验权 所谓检验权,是指依照合同的约定,买方或卖方所享有的对进出口商品进行检验鉴定,以确定其是否与合同相符的权利。一般说来,哪一方享有检验权,哪一方就有权指定检验机构检验货物,其检验机构就作为对货物的品质、数量、包装等是否与合同一致的最后平定。如果没有检验权,他就物权对货物提出异议,无权提出索赔。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871