深圳翻译公司-广州翻译公司
深圳翻译,广州翻译 深圳翻译公司报价
 
广州翻译公司报价
`
 
 

 
翻译范围
翻译报价
成功案例
付款方式
人才招聘
翻译须知
翻译流程
联系方式

 

准公共产品翻译  
新译通翻译公司---上海,北京,广州,深圳


新译通翻译公司欢迎您
 

准公共产品

主 要 是 区 别 于 纯 公 共 产 品 。 是 指 不 能 完 全 满 足 下 述 特 征 的 公 共 产 品 称 为 准 公 共 产 品 。 1 . 生 产 具 有 不 可 分 性 ; 2 . 规 模 效 益 特 大 ; 3 . 初 始 投 资 量 巨 大,随 后 所 需 的 经 营 资 本 数 额 较 小 ; 4 . 产 品 具 有 可 能 垄 断 性 ; 5 . 消 费 没 有 排 他 性 ; 6 . 对 消 费 者 收 费 不 易 ; 7 . 其 消 费 具 有 社 会 文 化 的 价 值 。

比 如 基 本 农 产 品 、 能 源 、 交 通 、 通 讯 、 城 市 公 共 服 务 、 教 育 、 广 播 、 电 视 、 社 会 保 障 、 产 品 质 量 认 证 、 企 业 信 誉 评 价 、 地 质 勘 探 等 。 随 着 技 术 的 发 展,私 人 资 本 规 模 的 扩 大,先 进 融 资 手 段 和 新 的 金 融 衍 生 品 的 出 现,营 销 方 式 的 现 代 化 和 经 济 主 体 利 益 的 实 现 形 式 的 多 样 化,会 加 剧 某 些 公 共 产 品 的 垄 断 性 和 消 费 的 非 排 他 性 、 提 高 收 费 的 困 难 程 度,使 一 些 纯 公 共 产 品 变 为 准 公 共 产 品 。

准公共产品亦称为“混合产品”。这类产品通常只具备上述两个特性的一个,而另一个则表现为不充分。第一类,具有非排他性和不充分的非竞争性的公共产品。例如,教育产品就属于这一类。教育产品是具有非排他性的。因为,对于处于同一教室的学生来说,甲在接受教育的同时,并不会排斥乙听课。就是说,甲在消费教育产品时并不排斥乙的消费,也不排斥乙获得利益。但是,教育产品在非竞争性上表现不充分。由于这类产品具有一定程度的消费竞争性,因而称为准公共产品。   

另一类是具有非竞争性特征,但非排他性不充分的准公共产品。例如,公共道路和公共桥梁就是属于这种类型。受特定的路面宽度限制,甲车在使用道路的特定路段时,就排斥其他车辆同时占有这一路段,否则会产生拥挤现象。因此,公路的非排他性是不充分的。但是,公共道路又具有非竞争性。它表现为,一是公共道路的车辆通过速度并不决定某人的出价,一但发生堵塞,无出价高低,都会被堵塞在那里;二是当道路未达到设计的车流量时。正因为这类公共产品具有非竞争性的和不充分的非排他性,因此也称为准公共产品。   

纯公共产品的范围是比较狭小的,但准公共产品的范围较宽。如教育、文化、广播、电视、医院、应用科学研究、体育、公路、农林技术推广等事业单位,其向社会提供的属于准公共产品。此外,实行企业核算的自来水、供电、邮政、市政建设、铁路、港口、码头、城市公共交通等,也属于准公共产品的范围。与上述公共产品相对应的是,私人产品也可以分成两类,即纯私人产品和俱乐部产品。纯私人产品是指那些同时具备排他性竞争性特征的产品,包括大多数私人产品。此外还有一类称为“俱乐部产品”。这是指在某一范围内由个人出资,并在此范围内的所有个人都可以获得利益的产品,如消费合作社等。


 

 
新译通翻译公司版权所有2007年 沪ICP备06021668号
2007©Copyrights by Xingyitong Translation Co., Ltd.
客服热线:(上海翻译公司)13564516881 (北京翻译公司)13683016996 (广州翻译公司)13391106188 (深圳翻译公司)13760168871